Founded in 2016 with the goal of “unleash[ing] feelings and experiences by telling stories and drawing symbols,” progressive folk trio Cellar Darling quickly became one…